R͂VAkl[R͂PP @ Ȑi拑ۂkl