�¡�¬�ìŽ�‚ªŒê‚é‰f‘œ